找补丁踩坑实录
那天重装完无主之地2，兴冲冲打开游戏发现满屏英文直接傻眼。立马打开搜索引擎开搞，输入"无主之地2 汉化补丁"蹦出来几十页结果。随手点开前五个链接，三个挂羊头卖狗肉的页游广告，一个过期三年的资源包，剩下那个压缩包解压出来全是乱码文件，气得我猛拍键盘。
真·一键下载实操
在某论坛翻到个带具体版本号的帖子：必须用适配1.8.5升级档的汉化包。按楼主说的操作：
- 第一步关掉所有杀毒软件（这步真不能省）
- 第二步把补丁压缩包拖到桌面直接右键解压
- 第三步盯着文件夹里叫《安装必读》的txt读了五分钟
关键操作来了：按住shift键右键点那个exe安装程序，选"以管理员身份运行"。进度条蹭蹭跑完弹出来个绿色勾勾，手抖点了重启电脑。开机后手心冒汗双击游戏图标——主菜单"开始游戏"四个宋体大字蹦出来那刻，差点对着显示器磕头。
血泪避坑指南
后来重装系统又试了次，发现几个要命的细节：
- 千万别用迅雷下补丁！某次下了半天下载进度卡99%，强制关闭后文件直接变0kb
- 游戏路径带中文必定闪退。我把"D:\游戏\BL2"改成"D:\Borderlands2"才搞定
- 装完补丁第一次启动要等三分钟黑屏，差点以为又翻车
现在每次看到游戏里中文任务说明都暗爽。唠叨句：装前务必把原版exe文件复制到U盘备份，上周我手贱覆盖错了文件，又得重头下30G游戏本体，差点把鼠标给砸了。